Wzór umowy kupna samochodu niem.-pol. pobierz



 

Tłumacze przysięgli innych języków:

-Arabski
-Szwedzki


Przyjaciele:

Artma Studio







statystyka
Home

 

Tłumacz j. niemieckiego 

 

Tłumacz przysięgły języka niemieckiego
Tłumacz techniczny języka niemieckiego
mgr Ireneusz Piaszczyk

 

Tłumacz przysięgły języka niemieckiego wpisany na listę tłumaczy
przysięgłych Ministra Sprawiedliwości pod numerem TP/5902/05.

Usługi:
Tłumaczenia pisemne
- pisemne tłumaczenia przysięgłe
- pisemne tłumaczenie tekstów specjalistycznych

Tłumaczenia pisemne:
- z języka niemieckiego na język polski
- z języka polskiego na język niemiecki

Wysoka jakość moich tłumaczeń wynika z wiedzy i doświadczenia.
Jako tłumacz pracuję od 1996 roku.

 

Specjalizuję się w następujących dziedzinach:

- Dokumenty urzędowe i sądowe: metryki, akty ślubu, zaświadczenia, orzeczenia, wyroki, dokumenty samochodowe, faktury, umowy itp.

- Technika i przemysł: instrukcje obsługi maszyn, opisy produktów i opisy technologiczne, specyfikacje (duże doświadczenie w tym zakresie)

- Marketing, reklama: opisy produktów, oferty handlowe i przetargowe

- Budownictwo: oferty, opisy

- Rolnictwo


- Teksty o tematyce ogólnej, korespondencja  

- Strony WWW