T?umacz j. niemieckiego T?umacz przysi?g?y j?zyka niemieckiego T?umacz techniczny j?zyka niemieckiego mgr Ireneusz Piaszczyk T?umacz przysi?g?y j?zyka niemieckiego wpisany na list? t?umaczy przysi?g?ych Ministra Sprawiedliwo?ci pod numerem TP/5902/05.
Us?ugi: T?umaczenia pisemne - pisemne t?umaczenia przysi?g?e - pisemne t?umaczenie tekstów specjalistycznych
T?umaczenia pisemne: - z j?zyka niemieckiego na j?zyk polski - z j?zyka polskiego na j?zyk niemiecki
Wysoka jako?? moich t?umacze? wynika z wiedzy i do?wiadczenia. Jako t?umacz pracuj? od 1996 roku.
Specjalizuj? si? w nast?puj?cych dziedzinach:
- Dokumenty urz?dowe i s?dowe: metryki, akty ?lubu, za?wiadczenia, orzeczenia, wyroki, dokumenty samochodowe, faktury, umowy itp.
- Technika i przemys?: instrukcje obs?ugi maszyn, opisy produktów i opisy technologiczne, specyfikacje (du?e do?wiadczenie w tym zakresie)
- Marketing, reklama: opisy produktów, oferty handlowe i przetargowe
- Budownictwo: oferty, opisy
- Rolnictwo
- Teksty o tematyce ogólnej, korespondencja
- Strony WWW
|